день рожденья только раз в году

сегодня у Саши день рождения.
праздновали в деревне, я приготовила только торт, остальное - родители. приехала сестра с дочкой.
Верка бегала-бегала, упала и разбила голову об угол подлокотника. счас Саша повёз её в больницу в травматологию. ранка под волосами, но час спустя кровь все еще сочилась...

подробнее напишу позже

UPD.
зашили ранку, наклеили пластырь, счас главное, чтоб она его не сорвала... сказали снять в поликлинике через 4-5 дней.

ну, слава аллаху, кончился денек. он с самого начала не задался - вчера мой умник вздумал выйти на улицу вскоре после ванны, и вот результат - в свой ДР мается горлом. я все утро куксилась, потому что мой подарок не понравился, а ведь знала, что он не любит вязанное (об этом в другой раз, в лучшем настроении). в деревне был холод собачий, на улицу и носа не высунули. приехали сестра с девочкой, малые как всегда всё друг у друга отнимали, свекровь рвалась на три части, чтоб всем угодить.
мы еще и в кино вечером собрались, но из-за малой сорвалось. впрочем, Саше не очень-то и хотелось, простужен все-таки.

ровно 4 года назад Илюшка обжег руку в каше и неделю ходил (ну, он тогда еще не ходил) с повязкой.
как пою я на известную мелодию:
и слава богу, день рожденья
только раз в году!