плач по Вильне
Apr. 20th, 2012 12:19 pmвышеупомянутый сотрудник мне вчера показывал по ютубу фильмики поляков о Вильнюсе. давал синхронный перевод. сам из поляков, коренной вильнюсец. здесь после войны литовцев совсем не было, все, кто сейчас тут живет, начали съезжаться чуть ли ни в 60-х. а поляков, которых зесь было большинство, переселили в Западную Польшу, которая опустела после войны, была разорена немцами. вот такой обмен :)
надо будет поинтересоваться, не в это ли переселение попали родственники мужа, у которых мы гостили... кстати, в этом году снова собираемся.
да и я сама не коренная виленчанка ;) родители моего отца обосновались здесь в начале 50-х.
"У меня уже раз отобрали Вильно". видеоряд прекрасен... и мелодия приятная
надо будет поинтересоваться, не в это ли переселение попали родственники мужа, у которых мы гостили... кстати, в этом году снова собираемся.
да и я сама не коренная виленчанка ;) родители моего отца обосновались здесь в начале 50-х.
"У меня уже раз отобрали Вильно". видеоряд прекрасен... и мелодия приятная