себя не обманешь. но попытки продолжаются (с)

[ezhiuke]

хочу всех, кто празднует, поздравить с православным Рождеством христовым. поздравляю, друзья, хоть и с прошедшим. мира вашим домам, вашим умам, вашим душам.

(фото моего френда из ФБ)

у нас после новогодней оттепели ударил мороз, до -12. разок мы всё же успели погулять :)

ёжик во дворе заснежился :)))
по клику ув.
ёлку пока не снимаем :)  хотя подарков под ней поуменьшилось


у нас же ещё один праздник был! прямо в рождество Вере исполнилось 15. день начался отлично, в подарок она получила красивые маечки и вешалку для верхней одежды, которую она повесила на дверь комнаты. как-то стало много шмоток у неё :)  потом пришли бабушки поздравить, а я пошла за пиццей, но Вера захотела на каток и стала нас торопить. поехали мы с Сашей, Илья отказался.
каток устроили в бывшей городской тюрьме. я как-то рассказывала, кажется, два года назад там устроили "альтернативное рождество" - красивую инсталляцию в жутковато-техно-стиле.  я с удивлением узнала, что последних заключённых из тюрьмы вывезли меньше чем за год до того. свято место пусто не бывает, короче :)  теперь туда водят экскурсии. говорят, интересно.
и большой тюремный двор активно используется.


симпатично. а вот теперь ещё и каток. всё как у больших, коньки напрокат. Вера умеет кататься, мы с Сашей - нет, но тоже напялили коньки, чтоб было веселее. веселье такое, да уж...
минут за 40 до:

ну и вот зачем я вообще туда полезла? сначала по стеночке, по стеночке, а потом решила, что уже умею, разогналась и... навернулась. результат - потянула связки на лодыжке. теперь сижу дома со льдом на ноге. и мне ещё повезло, что не перелом какой. в колене отчётливо щёлкнуло :)  вообще эта связка на левой ступне - моё слабое место, я часто эту ногу подворачиваю, и растяжение уже не первое. так что теперь лежу, как барыня, прошу всех подать мне то и это, работаю удалённо. вот только танцев жаль, неделю точно проваляюсь, и до выспупления останется всего одна. не хочется группу подвести. 
так закончились у нас рождественские каникулы, дети пошли сегодня в школу. хорошо, что в последний свободный день мы успели сводить детей в кино - смотрели "Кот в сапогах 2". Первая часть вышла несолько лет назад, я успела уже и забыть про неё.  знаете, я была приятно удивлена литовским дубляжом. очень прилично, и перевод, и артисты озвучки. некоторым героям даже придали какой-то жемайтийский акцент, для большей выразительности :) и достаточно органично вплетались из оригинального текста испанские слова. даже песню перевели. а ведь ещё недавно не умели! 

также, где-то между рождеством и новым годом мы построили пряничный домик. с криками и скандалом, как обычно, мы по другому не умеем. резульат отличный. правда, цементирующим веществом послужила сгущёнка, и в ней потом был и стол, и пол... но засчёт неё домик получился особенно вкусным :)


и напоследок вот вам ещё ёлочка. прислала френдесса, побывавшая в нашем оперном театре. что-то на вязальную тему, с клубками и спицами

всего вам доброго!