горы и конфеты (c)
Oct. 30th, 2025 04:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ezhiukeотступление:
если в ФБ мемориз подкидывает это фото, значит, точно наступила осень
(2012)
сегодня колеса на зимние поменяла. и ботинки уже зимние. и наконец попрятала все летние майки, подмела балкон и двор, и спохватилась, что на носу день мёртвых у нас, надо покупать свечи и хризантемы в вазонах. а лето всё не отпускает. ещё не всю Сицилию вам показала. и не только вам - день последний приберегаю для чего-то.... но сегодня - про горы, вернее, про одну гору, но с разных сторон.
(внимание! фотки по клику увеличиваются!)
День третий (если считать день приезда). Piano Provenzana. Северный склон Этны. Дорога через лавовые поля, по довольно свежему извержению.
ещё дома спросила у ИИ, где подниматься на Этну и как ехать из того места, где мы будем жить. ИИ ответил, что есть два пути, каждый по-своему хорош. и в начале недели мы опробовали более близкий и краткий.
на машине около часа, мы ещё не очень разобрались, где что, задействовали оба телефона с разными навигаторами. была суббота, и оказалось, в тот день там была велогонка. мы постоянно обгоняли велосипедистов, на дороге стояла полиция, а в одном месте вообще дорогу перекрыли. только в конце мы поняли, в чём дело (висели плакаты, но, понятно, на итальянском). по дороге я углядела удобную площадку, остановились посмотреть.
вроде бы извержение было в 90-х, точнее можно, наверное, определить по возрасту молодых сосен, которые выросли на чёрном. видно, как проходили языки лавы, бОльшую часть леса тут они пощадили. смеялась, что где бы я ни была этим летом, я всюду нахожу пижму. только возле моего дома её нет...
доехали до места, которое оказалось горлолыжной базой. высота примерно 1800 м. Сама база очень уютная, малолюдная, но от неё ходят джипы на ближайший кратер. можно, конечно, пешком. зимой там работает фуникулёр, и, наверное, людей больше, а так было мало, стоянка для машин бесплатная. мы посмотрели на лаву, пощупали чёрный песок, поглазели на сувениры, купили, конечно.
детям футболки, себе и родителям магнитики. и украшения и фигурки были - всё из лавы! конечно же, я не смогла пройти мимо ёжика :))))
выпили там кофе, последние туристы как раз разошлись, и даже уехали продавцы из магазинов и кафе.
на обратном пути нам встречались только запоздалые велосипедисты :)
День шестой. Rifugio Sapienza и кратер Silvestri. Вторая поездка на вулкан Этна, на этот раз на южный склон.
к концу нашего пребывания погода начала уже немного портиться, даже дождик прошёл. по прогнозам на вершине Этны был туман. но мы всё же поехали и на южный склон, откуда можно было забраться гораздо выше.
Здесь (1920 m) находится большая туристическая станция, гостиница, несколько кафе, магазины, тут начинается фуникулёр и можно заказать поездку на джипе ещё выше, к самым кратерам.
поднялись на фуникулёре, ещё в очереди за билетом стояли. поднимает на 2500 м. вот тут уж совсем марсианские пейзажи начались. людей, правда, много, и с велосипедами, и с детьми, и с собаками (прошёл чувак с тремя большими белыми пушистыми).... я поднялась, судя по GPS, на 700 метров и решила, что с меня хватит :)
Саша полез выше, дошёл-таки до кратера и заглянул в него. камни там были красные. вот это он фотографировал:
вернулся и спрашивает: -ты облако видела? оно пришло, стекло в кратер, покрутилось там, и вышло...
-я была внутри него!
действительно, в какой-то момент окружающий мир изчез. Сашу я уже не видела, но налетело облако и другие туристы вокруг утонули в тумане. я не удержалась и пару раз жалобно крикнула:
-лошадкаааа! лошадкаааа! :)))))
через минуту облако унесло. и мы пошли вниз, кофе пить.
а на высоте станции и стоянки для машин находится кратер Сильвестри, который ещё называют "детским" - не надо подниматься :) на мой взгляд, самые прекрасные виды были именно там!
Кофе на Этне 2.
там, куда фуникулёр приезжает, находится кафе. мы даже не смогли найти свободный столик, хорошо, что стулья были.
вот тогда-то я впервые попробовала местное - чисто сицилийское, по-моему - блюдо: аранчино. это пирожок в панировке, начиненный кашей.
народ, это офигенно вкусно! особенно когда с мясом, чистo плов :) Саша взял со вкусом фисташек, тоже вкусно, но не так. потом ещё в аэропорту повторили. я жалею теперь, что мы их не ели каждый день :)))
продолжение следует
если в ФБ мемориз подкидывает это фото, значит, точно наступила осень
(2012)сегодня колеса на зимние поменяла. и ботинки уже зимние. и наконец попрятала все летние майки, подмела балкон и двор, и спохватилась, что на носу день мёртвых у нас, надо покупать свечи и хризантемы в вазонах. а лето всё не отпускает. ещё не всю Сицилию вам показала. и не только вам - день последний приберегаю для чего-то.... но сегодня - про горы, вернее, про одну гору, но с разных сторон.
(внимание! фотки по клику увеличиваются!)День третий (если считать день приезда). Piano Provenzana. Северный склон Этны. Дорога через лавовые поля, по довольно свежему извержению.
ещё дома спросила у ИИ, где подниматься на Этну и как ехать из того места, где мы будем жить. ИИ ответил, что есть два пути, каждый по-своему хорош. и в начале недели мы опробовали более близкий и краткий.
на машине около часа, мы ещё не очень разобрались, где что, задействовали оба телефона с разными навигаторами. была суббота, и оказалось, в тот день там была велогонка. мы постоянно обгоняли велосипедистов, на дороге стояла полиция, а в одном месте вообще дорогу перекрыли. только в конце мы поняли, в чём дело (висели плакаты, но, понятно, на итальянском). по дороге я углядела удобную площадку, остановились посмотреть.
вроде бы извержение было в 90-х, точнее можно, наверное, определить по возрасту молодых сосен, которые выросли на чёрном. видно, как проходили языки лавы, бОльшую часть леса тут они пощадили. смеялась, что где бы я ни была этим летом, я всюду нахожу пижму. только возле моего дома её нет...
доехали до места, которое оказалось горлолыжной базой. высота примерно 1800 м. Сама база очень уютная, малолюдная, но от неё ходят джипы на ближайший кратер. можно, конечно, пешком. зимой там работает фуникулёр, и, наверное, людей больше, а так было мало, стоянка для машин бесплатная. мы посмотрели на лаву, пощупали чёрный песок, поглазели на сувениры, купили, конечно.
детям футболки, себе и родителям магнитики. и украшения и фигурки были - всё из лавы! конечно же, я не смогла пройти мимо ёжика :))))
выпили там кофе, последние туристы как раз разошлись, и даже уехали продавцы из магазинов и кафе.
на обратном пути нам встречались только запоздалые велосипедисты :)
День шестой. Rifugio Sapienza и кратер Silvestri. Вторая поездка на вулкан Этна, на этот раз на южный склон.
к концу нашего пребывания погода начала уже немного портиться, даже дождик прошёл. по прогнозам на вершине Этны был туман. но мы всё же поехали и на южный склон, откуда можно было забраться гораздо выше.
Здесь (1920 m) находится большая туристическая станция, гостиница, несколько кафе, магазины, тут начинается фуникулёр и можно заказать поездку на джипе ещё выше, к самым кратерам.
поднялись на фуникулёре, ещё в очереди за билетом стояли. поднимает на 2500 м. вот тут уж совсем марсианские пейзажи начались. людей, правда, много, и с велосипедами, и с детьми, и с собаками (прошёл чувак с тремя большими белыми пушистыми).... я поднялась, судя по GPS, на 700 метров и решила, что с меня хватит :)
Саша полез выше, дошёл-таки до кратера и заглянул в него. камни там были красные. вот это он фотографировал:
вернулся и спрашивает: -ты облако видела? оно пришло, стекло в кратер, покрутилось там, и вышло...
-я была внутри него!
действительно, в какой-то момент окружающий мир изчез. Сашу я уже не видела, но налетело облако и другие туристы вокруг утонули в тумане. я не удержалась и пару раз жалобно крикнула:
-лошадкаааа! лошадкаааа! :)))))
через минуту облако унесло. и мы пошли вниз, кофе пить.
а на высоте станции и стоянки для машин находится кратер Сильвестри, который ещё называют "детским" - не надо подниматься :) на мой взгляд, самые прекрасные виды были именно там!
Кофе на Этне 2.
там, куда фуникулёр приезжает, находится кафе. мы даже не смогли найти свободный столик, хорошо, что стулья были.
вот тогда-то я впервые попробовала местное - чисто сицилийское, по-моему - блюдо: аранчино. это пирожок в панировке, начиненный кашей.
народ, это офигенно вкусно! особенно когда с мясом, чистo плов :) Саша взял со вкусом фисташек, тоже вкусно, но не так. потом ещё в аэропорту повторили. я жалею теперь, что мы их не ели каждый день :)))
продолжение следует
