(no subject)
Nov. 20th, 2012 11:57 amумер Борис Стругацкий :((((((((((( (старший, Аркадий, умер в 1991 г.)
а я как раз недавно перечитывала "Хромая судьба". одна из самых любимых книг, особенно про Феликса - будни преуспевающих писателей :) наверно, во многом биографично. там, где отношение писателя к своим произведениям...
" С руками бы оторвал это любой читатель, в особенности если писать в этакой мужественной современной манере, которую я лично уже давно терпеть не могу, но которая почему-то всем очень нравится. Например: «На палубе «Коньэй-мару» было скользко, и пахло испорченной рыбой и квашеной редькой. Стекла рубки были разбиты и заклеены бумагой…» (Тут ценно как можно чаще повторять «были», «был», «было». Стекла были разбиты, морда была перекошена…)"
а я как раз недавно перечитывала "Хромая судьба". одна из самых любимых книг, особенно про Феликса - будни преуспевающих писателей :) наверно, во многом биографично. там, где отношение писателя к своим произведениям...
" С руками бы оторвал это любой читатель, в особенности если писать в этакой мужественной современной манере, которую я лично уже давно терпеть не могу, но которая почему-то всем очень нравится. Например: «На палубе «Коньэй-мару» было скользко, и пахло испорченной рыбой и квашеной редькой. Стекла рубки были разбиты и заклеены бумагой…» (Тут ценно как можно чаще повторять «были», «был», «было». Стекла были разбиты, морда была перекошена…)"